ハウツーが満載のコラム
文字サイズを変更する

ルーツに関する記事一覧

0425-2_i

「継続は力なり」などビジネスでも使える英語のことわざ4選

英会話が当たり前になってきた昨今、英語を話せますだけだと少し物足りない・・・。
差がつく英会話を話したい!
と思っているそこのあなた!! 「英語のことわざ」でスキルの差を見せつけるのはいかがでしょうか?

今回は『英会話力がアップする英語のことわざ50』(ジリアンヨーク・著/インプレス・刊)より、日本人なら誰でも知っているようなことわざを英語で話すとどうなるか4つピックアップしてご紹介。明日からすぐにでも使えちゃうものばかりなので、シチュエーションを想像しながら使ってみてくださいね。

続きを読む
17699056 - illustration of love anteater

「ありくいの抱擁」ってどんな意味?

ことわざというものは、世界各国に存在する。
日本のことわざに「情けは人のためならず」というものがあるが、英語でも「One good turn deserves another.」ということわざがある。

このように、同じような意味のものもあれば、日本ではあまり聞いたことがないものもある。

続きを読む
38679955 - powerful lighthouse illuminated at night,ushant island, france

「灯台下暗し」を今まで勘違いしていた

言葉を扱う職業を長年やっているため、多少言葉には自信があるほうだ。

そう、ついさっきまでそう思っていた。

もちろん、自分の知らない言葉がいくらでもあることはわかっている。しかし、ことわざなどは原稿上でも使ったりすることがあるので、それなりに意味や用法はわかっているつもりだ。

続きを読む