ハウツーが満載のコラム
文字サイズを変更する

やる気に関する記事一覧

49290770_M eyecatch

字幕こそ 俳句に似たり 翻訳は

『プレバト!!』というTBS系のバラエティー番組に、芸能人のみなさんが作った俳句を才能アリ・凡人・才能ナシにグループ分けしていくコーナーがある。仕分け担当は、するどいトークが好評の女流俳人、夏井いつき先生。森羅万象の広がりをわずか17文字の中で表現する俳句というアートが何に似ているのか、ずっと考えていた。そして、それは映画字幕だと気がついた。

続きを読む